12生肖简介英文

12生肖简介英文版

2024年是龙年，有关龙和生肖龙的话题有很多。一个值得注意的信息是，中国“龙”的英语单词修改为了“loong”，英语频道CGTN也将龙年翻译为“Loong Year”，舞龙翻译为“Loong Dance”，算得上是正式为中国“龙”正名。为何要把龙的英语翻译修改为“loong”呢？我们先来了解一后面会介绍。 为“龙”字赋予一个恰当的英文名，就成了一种流行的社会文化心态。先是一些网友发起讨论的话题，媒体跟进采访专家，这样的争论不会有标准答案，就只能悬置起来，到下一个龙年继续循环性讨论。对于这样一个社会文化心态现象，表面上是中国传统生肖文化如何与世界接轨，实际上是如何等会说。